Les épisodes


Afin d'éviter de gacher le plaisir de regarder les épisodes, mes résumés ne racontent que l'essentiel.


SAISON 1

Voici la liste des épisodes de la saison 1 avec un résumé.


Episode 1: Le Garçon bloqué dans l'iceberg
Au Pôle Sud, un village solitaire de la Tribu de l'eau se bat pour survivre. Dans ce petit village habite une jeune maître de l'eau appelé Katara et son frère,un guerrier Sokka. Il vivait plutôt paisiblement. Jusqu'à ce qu'il sauve un étrange garçon qui était coincé dans un iceberg caverneux. Mais Aang adore non seulement s'amuser mais il est aussi un maître de l'air. Un peuple qui était dit «éteint» depuis cent ans.


Episode 2: Le retour
Bien qu'Aang se refuse de dire à Katara qu'il est l'Avatar, elle apprend bientôt la vérité quand le jeune Maître du Feu, le Prince Zuko, attaque son village, en cherchant le maître de l'air. Aang doit faire face à son destin en luttant pour la sécurité de la tribu et de sa vie. Mais avec l'aide de Katara, Sokka et son bison volant Appa, Aang échappe aux prises de Zuko. Ensemble, ils voyagent dans un monde déchiré par la guerre pour chercher un maître qui voudra bien lui enseigner la maîtrise de l'eau, le premier pas de sa formation d'Avatar.


Episode 3: Le Temple de l'air austral
Après cent ans, Aangs revient à sa maison, le Temple de l'air abandonné où il fait face à son passé et à son avenir d'Avatar. Une découverte surprenante force Aang à comprendre ce qui est vraiment arrivé aux autres maîtres de l'air. Mais quand un Lemur ailé, Momo, rejoint le groupe, il offre à Aang un nouveau sens d'espoir. Pendant ce temps le Prince Zuko se rend compte qu'il est en compétition contre le Commandant ambitieux Zhao qui jure de capturer l'Avatar avant lui.


Episode 4:Les Guerrieres de Kyoshi
Le groupe comprend vite l'importance de cacher l'identité d'Aang quand Zuko attaque une île intacte de la guerre dans l'espoir de trouver et de capturer l'Avatar. En se sentant ignoré par Katara, Aang va de nombreuse fois tenter d'attirer son attention, en montant le géant Koi de l'Île de Kyoshi par exemple. Quand les gens du pays découvrent qu'Aang est l'Avatar, les jeunes filles du plaisir municipal considèrent Aang comme une célébrité, et le suive où qu'il aille. Katara répéte qu'elle n'est pas jalouse, mais Aang pense autrement. Pendant ce temps, Sokka fait face à ses idées préconçues sur les femmes quand une guerrière appelé Suki le bat dans une lutte.


Episode 5: Le Roi d'Omashu
Dans un autre détour sur leur voie du Pôle Nord, Aang apporte Katara et Sokka dans une ville impressionnante du Royaume de la Terre,Omashu, pour un peu d'amusement. Mais en jouant dans le réseau de courier,il provoque le chaos,et le groupe est convoqué devant le Roi qui reconnaît vite Aang comme l'Avatar. Le jour suivant le Roi force Aang à participer à une série de défis bizarres censées évaluer sa patience et son bon sens. Mais quand un des défis met Aang en danger mortel, l'épreuve devient une question de vie et de mort. Le groupe se demandent si le Roi essaie d'enseigner une leçon importante à Aang ou s'il est juste idiot.


Episode 6:Emprisonnée
Le groupe arrive à une petite ville du Royaume de la Terre qui est occupée par la Nation du Feu. Ils rencontrent un jeune Maître de la Terre appelé Haru qui est forcé de cacher ses capacités de maîtrise de la Terre. Dans cette ville, n'importe quelle personne démontrant cette maîtrise est considérée comme une menace et est enlevée par la Nation de Feu. Katara persuade Haru d'utiliser sa maîtrise pour l'aider à sauver la vie d'un homme, mais le vieil homme le dénonce, Haru est arrêté et emporté dans la nuit. Katara se sent responsable de ce qui lui est arrivé et décide d'aller sauver Haru. Elle se fait arrêter et mène le groupe à une plate-forme pétrolière au large qui sert de prison pour les maîtres de la Terre, ils sont tous démoralisés et tenus en captivité même Haru qui venait d'arriver. Katara refuse de renoncer et hurle sur les maître de la Terre tyrannisé. Finalement son activisme est payant et avec un peu d'aide d'Aang et de Sokka, elle suscite une révolte et donne leur redonne accès à la maîtrise de la Terre pour reprendre le contrôle de la plate-forme pétrolière puis de reconquérir finalement leur ville.


Episodes 7: Solstice d'hiver: Le monde spirituel [1/2]
Le besoin d'Aang d'un enseignant devient évident quand il est recruté pour aider à débarrasser une ville d'un monstre venu du monde d'esprit, un emploi parfait pour l'Avatar, malgrès qu'Aang n'a aucune idée de comment intervenir. Quand le monstre arrive, Aang manque non seulement de l'apaiser mais il enlève Sokka. Aang revient au village,mais constate que personne ne peut le voir ou l'entendre, il a trébuché dans le monde des esprits! Dans le monde des esprits, Aang est contacté par un dragon et découvre quelle sera sa prochaine mission, contacter l'Avatar précédent (l'Avatar Roku), qui a des renseignements extrêmement importants pour lui. Le seul problème est, contacter l'Avatar Roku, Aang doit arriver à un temple situé dans la Nation de Feu avant la fin du solstice d'hiver, dans deux ou trois jours. Aang ressort finalement du monde des esprits et grâce à l'expérience qu'il a gagné, il est capable de rétablir la paix entre le village et le monstre. La ville est sauvée et Sokka et les autres kidnappés sont de retour. Mais le groupe fait face à un autre défi...


Episode 8: Solstice d'hiver: L'Avatar Roku [2/2]
Pour parler à l'Avatar Roku, le groupe a seulement 18 heures rejoindre un temple dans la Nation du Feu avant le contact des rayon du soleil durant le solstice. Sur leur chemin, le groupe est pisté par Zuko qui est pisté par le Commandant Zhao. Le groupe arrive au temple avec à peine une heure pour rejoindre la statue de Roku, mais ils font face avec un autre problème : il y a des Sages du Feu qui ne permettent pas à Aang d'entrer. Il y a un Sage, Shyu, qui est fidèle envers l'Avatar au lieu de l'être envers le Seigneur de Feu et décide d'aider les gamins.Aang apprend qu'il doit vaincre le Seigneur du Feu avant que la comète arrive, ou le monde sera à jamais déséquilibré. Pendant ce temps, Zhao et sa flotte arrivent et attendent la sortie de l'Avatar. À la surprise du Commandant Zhao, l'Avatar Roku sort de la salle de l'avatar du temple et lâche ses pouvoirs sur la flotte.


Episode 9: Le Manuscrit de la maîtrise de l'eau
Katara réalise ses restrictions de maître de l'eau quand elle essaie d'enseigner quelques mouvements fondamentaux à Aang. Elle trahi toutes ses convictions lorsqu'elle vole un rouleau de Maîtrise de l'eau dans une boutique tenu par des pirates. Le groupe réussissent à leur échapper lorsqu'ils tentent de les capturer. Katara justifie son vol en disant qu'il était pour Aang, mais on s'apperçoit que Katara a voulu le rouleau de papier pour elle. Pendant ce temps, Zuko arrive et fait équipe avec les pirates. Ensemble ils font une affaire,il veut recevoir les gamins et eux récupèrent le rouleau de papier. Le groupe sont bientôt capturés, mais l'affaire va partir en conflit. Il y a une énorme bataille entre les hommes de Zuko et les pirates. Katara et Aang collaborent et utilisent leurs adresses de maîtrise de l'eau récemment apprises pour s'échapper.


Episode 10: Jet
En voyageant, le groupe sont pris en embuscade par les soldats de Feu et sauvés ensuite par un groupe d'adolescents, les Rebelles. Le chef de ces Rebelles est un garçon appelé Jet. Katara et Aang immédiatement l'idéalise, mais Sokka doute. Jet a pris part à la lutte contre la Nation du Feu et il a planifié un plan pour sauver une ville du Royaume de la Terre occupée. Katara et Aang décident d'aider, mais Sokka apprend que l'idée de Jet "de sauver" la ville est de complètement la détruire elle et ses occupants, en incluant les gens du Royaume de la Terre. Sokka est emmené par les Rebelles juste au moment où Katara et Aang réalisent ce qui se passe. Ils combattent Jet, mais c'est trop tard, son plan de détruire une digue et réalisé et la ville est inondée, détruite. Pourtant,Sokka a réussi à prévenir les gens de la ville et ils ont évacué à temps.


Episode 11:Le Grand Canyon
Quand Aang et ses amis arrive au bord d'un canyon géant, on les demande d'aider à guider deux groupes de réfugiés à travers. Aang apprend vite que ce ne sera pas une tâche facile, les deux tribus étant ennemis depuis 100 ans, sans parler de la faune malfaisante vivant à l'intérieur du canyon.


Episode 12: La Tempête
Une puissante tempête ramène à la surface des souvenirs pénibles du passé et les met chacun en danger dans le présent.


Episode 13:L'Esprit Bleu
Quand Sokka et Katara tombent trop malades pour voyager, Aang va tout seul trouver un médicament pour eux. Mais il est capturé par Zhao et fait prisonnier tenu à l'intérieur d'une forteresse impénétrable. Et un guerrier appelé l'Esprit Bleu est venu pour le sauver


Episode 14: La Diseuse de bonne aventure
Aang, Katara et Sokka découvrent un village où la population prend au sérieux ce que leur dit un devin dans leurs vies quotidiennes mais ils lui font tellement confiance qu'ils sont aveugles au danger imminent dans lequel ils sont tous.


Episode 15: Bato de la tribu de l'eau
Aang se sent abandonné lorsque Katara et Sokka trouvent par hasard quelque chose qui leur rappelle leur maison. Aang croit que ses amis pourraient le quitter, il cache un message important qui mène à leur père mais ils décident finallement de rester avec lui.


Episode 16: Le Déserteur
Aang essaie de convaincre un Maître du Feu de lui enseigner la maîtrise du Feu. Celui ci fut un grand générale de la nation du feu. Mais il choisi de déserter l'armée. Aujourd'hui Jeong Jeong est rechercher par l'Amiral Zhao. Aang essaye d'apprendre la maitrise du feu pendant que Katara apprend qu'elle possède un pouvoir spécial.


Episode 17: Le Temple de l'Air Boréal
Après avoir entendu des rumeurs sur des chances de survit d'autres Maîtres de l'Air, le groupe décide de rejoindre le Temple de l'Air Boréal pour voir cela de leur propre yeux. Ce qu'ils y découvrent pourrait expliquer pourquoi la nation du Feu est si terrible.


Episode 18: Le Grand Maître de l'Eau
Le groupe arrive enfin au pôle Nord et sont accompagnés à la ville de la Tribu de l'Eau du pôle Nord par des Maître de l'Eau, Aang et Katara souhaitent y rencontrer un Maître de l'Eau pour maîtriser se même éléments tandis que Sokka tombe amoureux de la princesse Yue. Pendant ce temps, Zhao prépare ses plans d'attaques et Zuko trouve le moyen de continuer sa quête de l'Avatar même après la tentative d'assassinat des pirates commanditée par Zhao.


Episode 19: Le Siège du Nord [1/2]
La Tribu D'eau du Nord se prépare à une attaque de la flotte de la Marine du Feu dirigée par l'Amiral Zhao. Dans la chaleur de la bataille, Aang se bat pour défendre la ville. Il se demande s'il n'y a pas de meilleure façon d'utiliser ses capacités d'Avatar. L'invasion de Zhao franchit le mur extérieur des défenses de la Tribu D'eau du Nord et il révèle un plan sinistre. Aang rejoint le Monde des Esprits pour trouver de l'aide mais reviendra-t-il à temps pour arrêter Zhao et prévenir la destruction de la Tribu D'eau ?


Episode 20: Le Siège du Nord [2/2]
Aang revient du monde Spirituelle et doit chercher les esprits de la lune et de l'ocean.
Cepandant l'Amiral Zhao vient de tué l'esprit de la lune.
Aang arrivera-t-il a chasser la nation du feu du pole nord ?

SAISON 2

Voici la liste des épisodes de la saison 2 avec un résumé.


Episode 1: L'Etat Avatar
Nos amis quittent à présent Pakku pour rejoindre un bastillon du Royaume de la Terre qui doit les escorter jusqu'à Omashu.Le général en place a entendu parler des exploits d'Aang au pôle Nord et tente de le convaincre d'attaquer dès à présent,la puissante nation du feu.


Episode 2: La grotte des amoureux
Le chemin vers Omashu étant infranchissable par le vol,nos amis suivent un groupe de nomades dans un labyrinthe dont on ne peut sortir que si l'on roit à l'amour.Le retour en arrière est impossible du fait que la nation du feu l'ai rebouché et les murs semblent se déplacer.Nos amis s'en sortiront-ils?


Episode 3: Retour à Omashu
Nos amis arrivent en haut d'une colline et découvre une Omashu conquise par la nation du Feu.Aang est décidé à porter secour à son vieil ami,Bumi,qui devait lui apprendre la maîtrise de la Terre.Après une évacuation de la ville orchestrée par sokka,il tente un échange pour récupérer Bumi.Durant cet échange Aang y rencontre ses nouvelles ennemis,la fille du seigneur du Feu,Azula accompagnée de Mai et Ty Lee.L'échange est annulé et Aang réussi à fuir avec Bumi mais celui-ci se refuse à fuir la ville et ordonne à Aang de trouver un maître de la Terre maîtrisant le "Chi neutre".


Episode 4: Le marais
Appa survole un marais quand une tornade le fait s'écraser.Séparé d'Appa et Momo durant le crash,Aang,katara et sokka s'engouffrent dans le marais à leur recherche.Le Marais semble être vivant et toutes les aggressions de Sokka envers lui les approches d'un affrontement contre une bête des marais fait de lianes.Ils découvrent alors que ce n'est qu'un maître de l'Eau qui les controlait.Finalement, ils rejoignent d'autres fils de l'eau qui avaient capturé Appa.


Episode 5: La fête de l'avatar
Aang et ses amis arrivent dans une ville qui fête en ce jour l'Avatar.Ils découvrent avec stupeur que cette fête n'est organisé que pour montrer la haine de la population envers lui,depuis que Kyoshi aurait "assassiné" leur dirigeant,il y a bien longtemps.Il accepte un procès pour que ces agissements s'arretent.Sokka et Katara se lance à la chasse aux indices.Qu'adviendra-t-il de nos amis?


Episode 6: La fripouille aveugle
Après avoir tenté une école de fils de la terre,Aang est dirigé vers un tournoi illégal de combats.Il y découvre le maître de la terre,tant recherché,une jeune fille aveugle mais incroyablement puissante.Elle refuse lors de sa première demande mais une fois son identité mise à jour et après avoir était enlevé avec Aang,elle accepte de partir en s'enfuyant de sa demeure.


Episode 7: Zuko,Seul
Zuko affamé et épuisé se replonge dans ces souvenirs,plus précisément la période où sa mère a disparu.Il est receuilli temporairement chez un garçon qui est très curieux sur la vie passé de Zuko.Lorsqu'il découvre son identité,il préfère l'ignorer.


Episode 8: Pris en chasse
Après une longue journée Aang,Sokka,Katara et Toph monte le camp.Un engin mécanique se dirige droit sur eux.Nos amis épuisé font route et à chaque fois cette machine les poursuit.Ils découvrent rapidement que ce n'est autre qu'Azula et ses acolytes.Aang tente d'éloigner Azula en essayant de la mener sur une fausse piste mais elle n'est pas dupe.Aang se retrouve face à face à elle,Zuko s'incruste lui aussi dans la bataille.Finalement les amis de Aang et Iroh arrivent eux aussi et font alliance pour combattre Azula.


Episode 9: Un travail acharné
C'est enfin le début de l'entrainement de maîtrise de la Terre d'Aang.Cette maîtrise se révèle bien plus dur à apprendre que ce qu'il croyait.Aang finirat-il par maîtriser ce puissant élément?


Episode 10: La bibliothèque
Nos amis s'offrent de petites vacances.Il rencontre un archéologue qui leur raconte l'histoire d'une bibliothèque disparu.Sokka décide que ce lieu sera son lieu de vacances.Alors que tout semblait perdu.Ils découvrent le monument recouvert de sable mais intact à l'intérieur.ils y découvrent des document important pour la guerre.Malheureusement quand Aang ressort du lieu, Appa s'est fait kidnappé malgré les effort de Toph pour le protéger


Episode 11: Le désert
Aang boulversé par la disparition d'Appa part seul à sa recherche tandis que les autres tentent de sortir du désert.Les efforts de Aang n'aboutissent à rien,il rejoint alors ses amis.Lorsqu'ils se retrouvent face aux kidnappeur,Aang entre en état d'Avatar,Katara réussi heureusement à le calmer.Quand à Iroh et Zuko,ils décident de rejoindre Ba-Sing-Se pour se protéger de la Nation du Feu


Episode 12: Le passage du serpent
Nos amis font route vers Ba-Sing-Se pour transmettre les informations trouvés à propos de la Nation du Feu.Ils sont contraint à traversé un lac par "la passe du Serpent" un chemin extrêment périlleux,du fait qu'Appa ne soit plus avec eux.Zuko et Iroh,eux,prennent le bateau où ils font la connaissance de Jet et deux de ses amis.


Episode 13: La foreuse
A peine arrivé sur le mur extérieur de Ba-Sing-Se que nos amis sont déjà obliger de lutter contre la puissante Nation du Feu qui a construit une foreuse géante pour percer le mur de la ville,mené par Azula.Pendant ce temps,Jet croit avoir découvert le secret de Zuko et Iroh,qu'adviendra-t-il d'eux?


Episode 14: La cité des murs et des secrets
Aang et ses amis sont enfin à Ba-Sing-Se est découvre rapidement que le roi n'est qu'un pantin pour le chef du Dai li (armée de maître de la Terre chargé de missions secrète).Ils sont sans cesse surveillé.Zuko et Iroh quant à eux se sont trouvés un emploi dans un restaurant de Thé.Jet y défie Zuko et se bat à l'épée avec.Jet est embarqué par le Dai Li sans que Zuko n'ai fait preuve de sa maîtrise.


Episode 15: Les contes de Ba-Sing-Se
Ce sont plusieurs mini-épisodes qui raconte une journée passée à Ba-Sing-Se pour les personnages principaux.


Episode 16: Les jours perdus d'Appa
On y voit tout ce qui est arrivé à Appa depuis son enlèvement jusqu'à son arrivée à Ba-Sing-Se où Long Feng (chef du Dai Li) le capture.


Episode 17: Le lac Laogaï
Aang est mis sur une fausse piste pour retrouver Appa, visé à le faire partir de la cité avec ses amis.Il découvre la supercherie et découvre sous le Lac Laogaï une base secrête du Dai Li où sont hypnotisé des gens,caché Appa.


Episode 18: Le roi de Ba-Sing-Se
Nos amis décide de révéler le complot au roi mais de nombreuses preuves ont disparus à l'arrivée du Roi.Nos amis arrivent à ralier le Roi à leur cause et des objets personnels qui leur avait été caché leur sont remis.Aang et Sokka quittent Ba-Sing-Se tandis qu'Azula réussi à y rentrer en se faisant passer pour les guerrières de Kyoshi.


Episode 19: Le gourou
Tandis que Katara prépare les plans d'attaque de la Nation du Feu,Aang se rend au temple de l'air Oriental pour y retrouver un Gourou pouvant lui instruire la maîtrise de l'Etat Avatar.Mais certaines étapes de cette maîtrise se révèle plus dur qu'il ne le croyait.Katara est faîte prisonnière et Aang, le voit dans une vision,il décide de stopper son apprentissage pour aller à son secours!


Episode 20: Les carrefours du destin
Azula est à présent à la tête du Dai Li et à capturer Zuko,Iroh rejoint Aang,Toph et Sokka dans l'espoir de le délivrer.Pendant que Sokka et Toph s'occupent de libérer le Roi,Aang et Katara combatte Azula.Zuko et face à un choix terrible aider sa soeur qui le méprise où venir en aide à son oncle,Aang et Katara.Que choisira-t-il?

SAISON 3

Voici la liste des épisodes de la saison 3 avec un résumé.


Episode 01: Le réveil
Aang se réveille sur un navire de guerre de la nation du Feu et comprend rapidement que ses occupants sont des amis.Mais faisant face à son échec,il décide de partir seul en pleine mer.Qu'adviendra-t-il de lui?Zuko lui est enfin de retour dans sa patrie et Azula lui accorde la gloire de la "mort de l'Avatar" qu'elle méritait.Son père s'en montre très fier mais Zuko n'est pas dupe et se méfie de sa soeur.


Episode 02: Le bandeau
Aang et ses amis sont à présent dans le territoire de la Nation du Feu et s'habillent comme n'importe quel fils du Feu.Aang est confondu avec un enfant qui sèche les cours et ait amené dans une école.Il décide alors de distraire tout ce petit monde qui semble être condamné à la discipline en organisant une fête.Zuko quand à lui est plus sûr que jamais de la survie de l'Avatar et engage un homme sombre avec un tatouage sur le front.


Episode 03: La dame peinte
Alors qu'ils font route vers la capital,Aang et ses amis font escale aux abords d'une ville de pêcheur dont l'eau qui l'entoure est très polluée.La dame peinte esprit local de la rivière fait mystérieusement son apparition le soir même et soigne la plupart de la population.Appa étant quand à lui tombé "malade",nos amis décident rester un peu plus longtemps.La dame peinte refait son apparition le soir d'après et celui du lendemain,c'est alors qu'Aang découvrira la céritable identité de celle-ci et ensemble,ils détruiront l'usine de guerre voisine qui polluée la rivière.Les soldats en charge de cette usine prennnt cette attaque pour une déclaration de "guerre" de la part du village et vont en sa direction.La "dame peinte" et Aang vont-ils réussir à venir en aide à ce village en cachant leurs identités?


Episode 04: Le maître de sokka
Après la chute d'un météore,Sokka réalise que lui seul n'a rien pu faire pour aider le village à proximiter.Il est alors mis au courant de la présence d'un maître d'arme de renommée dans les environs.Sokka s'y rend et y apprend beaucoup sur le combat,il y forge aussi son épée,dont le métal qui la compose a été extrait de la météorite.


Episode 05: La plage
Zuko,Azula,Mai et Ty Lee ont reçu l'ordre de partir en vacances,ils se dirigent alors vers la plage de leur enfance.De nombreux souvenirs et des sentiments surgissent alors de chacun d'entre eux.Pendant ce temps Aang,Katara,Sokka et Toph font la rencontre d'un nouvel adversaire,un homme mystérieux avec des membres en acier et un troisième oeil sur le front qui lui sert à maîtriser le feu.


Episode 06: L'Avatar et le Seigneur du Feu
L'épisode retrace la vie de l'Avatar Roku, lorsque le monde était encore en paix, l'avatar était alors le meilleur ami du Seigneur du Feu Sozin.Roku explique à Aang que ce n'est pas ça faute si la guerre a été déclenché mais la sienne.


Episode 07: La fugitive
Aang et ses amis décident de faire une petite pause en s'accordant le droit de jouer à des jeux d'argent.Mais Katara est contre ce système ce qui créé quelques tensions entre elle et Toph.
Après s'être réconcilliées Toph et Katara prépare une grosse magouille et se font prendre par "Booman".Aang et Sokka s'inquiétant décide d'aller à leur recherche et l'affrontement s'annonce périlleux.


Episode 08: La marrionettiste
Alors qu'Aang et ses amis se racontent des histoires d'horreur, une étrange vieille femme, Ham-ma, apparait et leur offre le gît.
Peu à peu certaines apparences tombent et intimident Sokka qui cherche l'anguille sous la roche.Ham-ma leur dévoile alors son secret: elle est une fille de l'eau.
Le lendemain dans le cadre d'apprendre de nouvelles techniques à Katara, elle l'emmène dans la foret, lors de la pleine lune et dévoile, sa technique ultime: "La maitrise du Sang".
Katara révoltée par cette maitrise se voit obligée de l'utiliser contre Ham-ma lorsqu'elle s'en prit à Aang et Sokka.


Episode 09: Rêves et cauchemards
Il ne reste plus que quelques jours avant le grand jour et Aang est un peu sur les nerfs.Dès qu'il ferme les yeux il se voit face au seigneur du Feu qui le ridiculise.Il décide alors de ne plus dormir ce qui laisse place à de nombreuse halucinations.Tout rentrera dans l'ordre lorsque Sokka et les filles lui feront un lit en laine et lui avoir parler toute la journée.
Quand à Zuko, il se rencontre que son père l'aime lorsqu'il n'est pas lui même, silencieux et calme.


Episode 10: Le jour du Soleil Noir (Partie 1)
C'est le grand jour,Aang retrouve des amis de voyages précédent et lorsque l'assaut est lancé, il se présentent pluôt bien. Les troupes du Royaume de la Terre et de la Tribu de l'Eau gagnent du terrain mais lorsque Aang arrive au palais impérial, personne ne s'y trouve et il rejoint alors ses amis.


Episode 11: Le jour du Soleil Noir (Partie 2)
Aang aidé par Sokka et Toph partent à la recherche de la planque secrète du Seigneur du Feu.Tandis qu'Aang et Sokka la recherche,Zuko annonce à son père qu'il le quittait pour rejoindre l'Avatar dans le but de le vaincre.
Aang & Co se voient confrontés à leur très chère ennemie Azula, qui leur apprend qu'elle avait prévu cette attaque depuis longtemps.En effet, lorsque l'éclipse se termine,de nombreux ballon à air chaud prennent leur envolent et piège les troupes qui se font rapidement encerclées.
Sur le dos d'Appa partent Aang,Katara,SOkka,Toph et les plus jeunes enfants qui menaient l'attaque en direction du temple de l'air Occidental.Zuko les poursuit dans le but de les rejoindre.


Episode 12: Le temple de l'Air Occidental
Le temple de l'air occidental, à la grande surprise d'Aang et ses amis est en parfait état mis à part la verdure qui s'est développé durant ce siècle d'abandon.
C'est ici que Zuko vient faire sa demande pour rejoindre l'équipe de l'avatar.Après une première rencontre difficile il pourra les rejoindre après que "Booman" ait tenté de les tuer et que Zuko a quand à lui essayé de les protéger.




Episode 13: Les maîtres du Feu
Zuko doit à présent enseigner à Aang la maitrise du Feu mais à l'heure du premier cour, Zuko ne parvient plus à faire la moindre flamme.Ayant perdu son but de vaincre l'avatar, il lui faut trouver une nouvelle source de désir,de rêve pour trouver sa flamme intérieur.Il se rend donc accompagné de Aang sur l'île ancestrale de la maîtrise du Feu où les derniers dragons leurs enseigneront la vraie maitrise du Feu.




Episode 14: Le rôcher bouillant (Partie 1)
Sokka souhaite retrouver son honneur qu'il a perdu lorsqu'il a dû abandonner son père et leur escadron, après avoir questionner Zuko au sujet du lieu où il pourrait être tenu captif.Tout deux partent sur le rocher bouillant, une prison de haute sécurité dissimulée sur une île au centre d'un volcan. Auront-ils vu juste ou se sont-ils jetés dans la gueule de loup?




Episode 15: Le rôcher bouillant (Partie 2)
Sokka et Zuko ont à présent retrouvé Suki et Hakoda, le père de Sokka, ils leur faut à présent échaffauder un plan pour sortir de cette prison. C'est bien entendu sans compter l'arrivée Azula,Ty Lee et Mai qu'ils tentent une évasion.


Episode 16: Le commando du Sud
C'est au tour de Katara de partir en excursion avec Zuko, avec son aide, elle compte retrouver celui qui a tué sa mère qui n'est autre que l'ancien chef du commando du Sud.


Episode 17: Les comédiens de l'île de braise
Le groupe d'Aang va assister à une représentation au théatre de l'île de braise mettant en scène la vie de l'Avatar depuis l'Iceberg.
A partir de celle-ci, les personnages vont apprendre beaucoups sur eux-mêmes.


Episode 18-19-20-21: La comète de Sozin
Le jour-J approche, Aang se doitd'être prêt pour vaincre le Seigneur du Feu car si il ne le stop pas, l'éradiquation du peuple du Royaume de la Terre est assuré.
Troublé par le fait de devoir tuer, Aang disparait et rentre en contact avec ses vies passés. Pendant ce temps, le reste du groupe prépare le plan de bataille.
La bataille va faire rage durant la nuit de la comète de Sozin mais après celle-ci, tous nos amis en sortiront grandis et la paix sera rétabli.
|  haut de page  |